
After what seems like an eternity, I’m back! This week’s segment falls on a very auspicious day: today is the Mid-Autumn Festival! Called Zhongqiu Jie in Mainland China, Jungchau Jit in Hong Kong, Tiong Chiu Jiet in Taiwan, Chuseok in Korea, and Tet Trung Tu in Vietnam, this holiday is probably the most important aside from the lunar new year. On this day, people gather to celebrate the harvest, family, and lunar deities. Break out your mooncakes, and let’s dive into the mythical elements of one of my favorite festivals!

The Mid-Autumn Festival began as early as the Shang Dynasty in China as a celebration of a successful harvest. In The Four Gods, Gen would only have known this holiday as a festival celebrating mountain gods, rain dragons, ancestors, and the autumn equinox. It wasn’t until the Tang Dynasty, over 500 years after the end of the first book of The Four Gods, that the Mid-Autumn Festival became known more as a lunar celebration in relation to ancient myths. The reason for this is due to the goddess Chang’e.
The legend goes that in ancient times, cultural hero Houyi and his wife, Chang’e, lived on earth. At this time, instead of one sun, there were ten, and each sun was a three-legged crow that were the sons of a powerful god. Usually, only one sun rose and set at a time, but one day, all ten of them decided to rise in the sky at once to play together. The heat scorched crops and people died in droves, so the gods sought a solution, since no one could manage to get the suns to cooperate. Houyi was a renowned archer, so Xi-Wangmu asked him to shoot down nine of the suns. As a reward, she would give him an elixir of immortality. Half would be for him and half would be for his wife. Agreeing to save his people and the gods alike, Houyi successfully shot down nine of the suns, and received the elixir from the gods.
However, not all was good. Houyi’s apprentice, Peng Meng, knew of Houyi’s secret elixir. One day while Houyi was out hunting, Peng Meng broke into his master’s house and demanded that Chang’e hand him the elxiri so that he could achieve immortality. Rather than give it over to her husband’s greedy student, Chang’e quickly drank all of it, and the magic of the drink caused her to float skyward, never to touch the ground again. When Houyi returned and discovered what happened, he was overcome with sadness and every year on that day, offered fruits and cakes to his wife, who had to watch her husband from her new home on the moon.
Another version of the myth describes Houyi becoming king of the people, but soon becomes greedy with conceit and power. Not wanting her husband to gain the power of immortality on top of this, Chang’e steals the elixir and drinks it, saving the people from having to be ruled by a tyrannical, immortal king. In both myths, Chang’e is commemorated for her actions of saving the elixir from falling into the wrong hands.
The myth of Chang’e continues. After ascending to the moon, she finds herself isolated and lonely. Today, she is known to be accompanied by a white rabbit called the Jade Rabbit. This bun can be seen in the full moon, grinding down ingredients to make medicine in his mortar and pestle, similar to the Man in the Moon we see in the West. But how did he get on the moon? This short video from Off The Great Wall explains.
The Mid-Autumn Festival is a holiday of thanksgiving, family, and moon worship today and is also accompanied by the lighting of lanterns. Across East Asia, gardens full of elaborate lanterns is a favorite outing during the festival. Most families that can, get together and feast under the full moon. Those that cannot be together go moon gazing with friends or alone, knowing that their loved ones see the same moon wherever in the world that they are. An abundance of fruit, wine, and mooncakes flow in the days leading up to and following the day of the festival. Mooncakes are mainly given or made as gifts for family members and friends, as this is a time of gratitude and giving to celebrate the sacrifice Chang’e made.
That’s all for this week! See you next Monday with another addition to Mystical Mondays! 中秋節快樂!



